Nessun prerequisito. Il corso si rivolge a studenti che non abbiano alcuna conoscenza della lingua tedesca.
Il corso intende offrire le competenze linguistiche e culturali necessarie alla lettura di saggi critici e filosofici, di poesie e opere letterarie in lingua tedesca.
Il corso consiste nell''insegnamento delle strutture fondamentali della lingua tedesca a partire dalla lettura di testi di carattere filosofico e saggistico; a ciò si accompagnerà la lettura di poesie che consentano di approfondire lo stretto vincolo fra la filosofia tedesca e la riflessione sulla lingua nonché fra filosofia e poesia.
Lezioni frontali che coinvolgeranno attivamente i partecipanti grazie a traduzioni, letture e analisi di testi in tedesco.
L'esame orale, con una valutazione in trentesimi, verifica le conoscenze linguistiche e culturali acquisite durante il corso; lettura orale di testi e loro commento.
Qualora l'insegnamento dovesse svolgersi in modalità mista o a distanza, potranno essere introdotte modifiche per rendere accessibili a studentesse e studenti lezioni ed esami.
Studentesse e studenti non frequentanti sono invitati a rivolgersi alla docente per concordare una bibliografia d'esame adeguata.
No previous knowledge. The course is conceived for students who don't speak a single word of German.
The course offers the basic linguistic and cultural knowledge which is necessary to be able to read critical and philosophical essays, poetry and literature in German language.
The course will teach students the basic structures of German language by reading various texts taken from philosophlical and critical essays; a part of the course will also be devoted to poetry in order to discuss the fundamental relationship between German philosophy and language as well as between poetry and philosophy.
Frontal lessons which will involve the direct participation of students by means of translations, reading and textual analysis of German essays.
During the oral exam, with evaluation in grades, the student will be asked to prove the cultural and linguistic knowledge offered by the course and to read some texts in German and discuss about them.
If the course should be held in form of distant or mixed learning, lessons and exams will be adapted in order to enable students to participate.
Students who can't attend the lessons are kindly asked to write to prof. Valtolina in order to discuss a specific bibliography,