Maria Giuseppina GOTTARDO

Professore Associato

Dipartimento di Lingue, Letterature e Culture Straniere

Settore Scientifico Disciplinare: LINGUE E LETTERATURE DELLA CINA E DELL'ASIA SUD-ORIENTALE (L-OR/21)

Posizione organizzativa:

Delegato del Rettore alle relazioni con l'Area Asiatica (Universita' degli Studi di Bergamo)

Curriculum vitae (ITA)

Contatti

Telefono: +39 0352052421

E-mail:

maria.gottardo@unibg.it

Sede di lavoro:

CASA DELL'ARCIPRETE

stanza 202

Insegnamenti

Pubblicazioni

Gottardo Maria Giuseppina; (2023) The Rice-Sprout Song: la danza macabra dei contadini cinesi, FICTIONS, pp. 37 - 48, , Dettaglio
Gottardo Maria Giuseppina; (2023) Tradurre la narrativa moderna e contemporanea, La traduzione del cinese. Riflessioni, strategie e tipologie testuali, pp. 49 - 72, , Dettaglio
Gottardo Maria Giuseppina, Morzenti Monica; (2022) Acquazzone, CARATTERI, pp. 13 - 25, , Dettaglio
Gottardo Maria Giuseppina, Morzenti Monica; (2021) Postfazione [a I due Ma, padre e figlio - Nota delle traduttrici], I due Ma, padre e figlio, pp. 349 - 361, , Dettaglio
Gottardo Maria Giuseppina, Morzenti Monica; (2021) I due Ma, padre e figlio, , , , Dettaglio
Gennero Valeria, Gottardo Maria Giuseppina, Yao Junwei; (2020) Sguardi interculturali: Pearl S. Buck e la Cina, , , , Dettaglio
Gennero Valeria, Gottardo Maria Giuseppina, Yao Junwei; (2020) Introduzione [a: Sguardi interculturali: Pearl S. Buck e la Cina], Sguardi interculturali: Pearl S. Buck e la Cina, pp. 7 - 14, , Dettaglio
Gottardo Maria Giuseppina; (2020) “Solo i cinesi possono raccontare il vero volto del paese”. Alcune considerazioni su Pearl S. Buck e la narrativa cinese dei primi decenni del Novecento, Sguardi interculturali. Pearl S. Buck e la Cina, pp. 15 - 31, , Dettaglio
Gottardo Maria Giuseppina, Morzenti Monica; (2020) L'ultima finzione, INTERNAZIONALE, pp. 24 - 32, , Dettaglio
Desoutter Cecile Marie, Gottardo Maria Giuseppina; (2018) Paysage linguistique et identités plurielles : une illustration à partir des quartiers chinois de trois villes européennes, Identités, conflits et interventions sociolinguistiques, pp. 305 - 315, , Dettaglio
Gottardo Maria Giuseppina, Morzenti Monica; (2018) Il ciliegio del mio nemico, , , , Dettaglio
Gottardo Maria Giuseppina; (2018) Voci da un mondo effimero. I saggi di Zhang Ailing a Shanghai, , , , Dettaglio
Gottardo Maria Giuseppina; (2018) Flowers and Stamens Floating on the Waves: A Tale of Diaspora by Zhang Ailing, EACS2018 22nd Biennial Conference of the European Association for Chinese Studies. Book of Abstracts, pp. 59 - 60, , Dettaglio
Gottardo Maria Giuseppina, Morzenti Monica; (2018) Four hands to translate China, Traduire à plusieurs Collaborative Translation, pp. 249 - 258, , Dettaglio
Gottardo Maria Giuseppina, Valentini Ada; (2018) L'espressione della definitezza nell'italiano L2 di sinofoni, Le lingue extra-europee e l’italiano: aspetti didattico-acquisizionali e sociolinguistici. Atti del LI Congresso Internazionale di Studi della Società di Linguistica Italiana (Napoli, 28-30 settembre 2017), pp. 233 - 248, , Dettaglio

Informazioni per gli studenti

Menu top

Anno accademico: 2023/2024

Anno accademico: 2022/2023

Anno accademico: 2021/2022

Orario ricevimento

Form di ricerca