Manuela Caterina MORONI

Professore Associato

Dipartimento di Lingue, Letterature e Culture Straniere

Settore Scientifico Disciplinare: LINGUA E TRADUZIONE - LINGUA TEDESCA (L-LIN/14)

Curriculum vitae (ITA)

Contatti

Telefono: +39 0352052731

E-mail:

manuela.moroni@unibg.it

Sede di lavoro:

ROSATE

Insegnamenti

Pubblicazioni

Moroni Manuela Caterina; (2022) Modalità e oralità: il verbo modale tedesco sollen e le sue traduzioni in italiano nei corpora Subtitles e Europarl, MEDIAZIONI, pp. 246 - 274, , Dettaglio
Cognola Federica, Moroni Manuela Caterina; (2021) Topiks im Deutschen und Italienischen Der linke Rand des deutschen Mittelfeldes und die italienische linke Satzperipherie im Vergleich, LINGUISTIK ONLINE, pp. 89 - 104, https://doi.org/10.13092/lo.111.8241, Dettaglio
Moroni Manuela Caterina, Bidese Ermenegildo; (2021) Deutsches auch und italienisches anche im Vergleich. Gemeinsame Funktion und sprachspezifischer Gebrauch, LINGUISTIK ONLINE, pp. 187 - 208, https://doi.org/10.13092/lo.111.8247, Dettaglio
Moroni Manuela Caterina; (2022) Das Lexem Mauer im Berliner Wendekorpus, L'ANALISI LINGUISTICA E LETTERARIA, pp. 145 - 172, , Dettaglio
Trotzke Andreas, Bidese Ermenegildo, Moroni Manuela Caterina; (2020) German discourse particles in the second language classroom: Teasing apart learning problems at the syntax-pragmatics interface, PEDAGOGICAL LINGUISTICS, pp. 184 - 210, https://doi.org/10.1075/pl.20008.tro, Dettaglio
Bidese Ermenegildo, Casalicchio Jan, Moroni Manuela Caterina, Parenti Alessandro; (2019) The expression of additivity in the Alps: German auch, Italian anche and their counterparts in Gardenese Ladin, La linguistica vista dalle Alpi/Linguistic views from the Alps. Teoria, lessicografia e multilinguismo/Language Theory, Lexicography and Multilingualism, pp. 339 - 370, , Dettaglio
Antonioli Giorgio, Moroni Manuela Caterina; (2020) Intonation konversationeller Fragen im Deutschen: Eine korpusbasierte Fallstudie an der Schnittstelle von autosegmentaler Phonologie und interaktionaler Prosodieforschung, STUDI GERMANICI, pp. 103 - 129, , Dettaglio
Moroni Manuela Caterina; (2020) Intonation und Bedeutung. Kontrastive Analyse einer deutschen und einer italienischen Regionalvarietät, , , https://doi.org/10.3726/b15887, Dettaglio
Flinz Carolina, Moroni Manuela Caterina; (2020) Die Verwendung von ganz bei der Thematisierung von Emotionen im Korpus Emigrantendeutsch in Israel: Wiener in Jerusalem, RICOGNIZIONI, pp. 105 - 127, https://doi.org/10.13135/2384-8987/4472, Dettaglio
Moroni Manuela Caterina, Rossati Roberto; (2019) Die Partikel doch in Wolf Haas' Roman Komm, süßer Tod und ihre Entsprechungen im Italienischen, ANNALI UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI NAPOLI "L' ORIENTALE". SEZIONE GERMANICA, pp. 75 - 100, , Dettaglio
Antonioli Giorgio, Moroni Manuela Caterina; (2021) Intonation und Bedeutung. Frageintonationen im italiano regionale von Bergamo., Prosody and Conceptional Variation, pp. 191 - 212, , Dettaglio
Bidese Ermenegildo, Casalicchio Jan, Moroni Manuela Caterina; (2019) La linguistica vista dalle Alpi. Teoria, lessicografia e multilinguismo. Studi in onore di Patrizia Cordin/ Linguistic views from the Alps. Language Theory, Lexicography and Multilingualism. Studies in Honor of Patrizia Cordin, , , https://doi.org/10.3726/b15904, Dettaglio
Calzoni Raul, Moroni Manuela; (2019) Passaggi, transiti e contatti tra lingue e culture: la traduzione e la germanistica italiana, STUDI GERMANICI, pp. 7 - 13, , Dettaglio
Calzoni Raul, Moroni Manuela; (2019) Passaggi, transiti e contatti tra lingue e culture: la traduzione e la germanistica italiana, STUDI GERMANICI, , , Dettaglio
Moroni Manuela Caterina; (2021) Intonation, Semantische und pragmatische Aspekte der Grammatik. DaF-Übungsgrammatiken im Fokus., pp. 179 - 191, , Dettaglio

Menu top

Anno accademico: 2022/2023

Anno accademico: 2021/2022

Anno accademico: 2020/2021

Orario ricevimento

Form di ricerca

Form di ricerca

Manuela Caterina MORONI

Anno accademico: 2022/2023

Anno accademico: 2021/2022

Anno accademico: 2020/2021

Orario ricevimento